{"id":492,"date":"2012-05-22T21:10:03","date_gmt":"2012-05-22T12:10:03","guid":{"rendered":"http:\/\/angiesrainbow.com\/geikokujin\/?p=492"},"modified":"2012-05-22T21:10:03","modified_gmt":"2012-05-22T12:10:03","slug":"les-petites-capsules-bleues-bienvenue-chez-les-chtroumpfs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angiesrainbow.com\/geikokujin\/les-petites-capsules-bleues-bienvenue-chez-les-chtroumpfs\/","title":{"rendered":"Les petites capsules bleues : bienvenue chez les Ch’troumpfs"},"content":{"rendered":"

J’ai tendance \u00e0 me perdre dans mon propos comme le Petit Poucet dans la for\u00eat. Mais je retrouve toujours mon chemin en suivant les miettes de mon inspiration.
\nAvant d’en arriver \u00e0 des consid\u00e9rations (entre autres) vestimentaires<\/a>, mon id\u00e9e de d\u00e9part \u00e9tait de parler de la diversit\u00e9 de endroits o\u00f9 dormir au Japon. Si le rapport au titre n’est pas \u00e9vident, c’est parce qu’il n’y en a aucun : il ne sera pas question de Viagra, de Dany Boon ou de Peyo mais des \u201ccapsule hotels\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Ceci n'est pas une piaule dans une station spatiale.<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

Le principe des\u00a0kapuseru hoteru<\/em> (\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30db\u30c6\u30eb) n’est pas b\u00eate.
\nLes Japonais sont nombreux (127 millions) pour un territoire r\u00e9duit (380 000 km\u00b2), v\u00e9ritable peau de chagrin en fin de course si on ne tient compte que de la surface habitable r\u00e9elle. La densit\u00e9 de population urbaine est proprement astronomique et on comprend la politesse proverbiale nippone, car sans elle, \u00e0 tous se tasser les uns sur les autres, on en viendrait vite \u00e0 se massacrer pour se m\u00e9nager un peu de place et respirer.
\nAu propre comme au figur\u00e9, les places sont ch\u00e8res. Les prix de l’immobilier font la fortune des uns et sont la b\u00eate noires des autres. Autant il est compl\u00e8tement d\u00e9bile de construire des gratte-ciel dans un pays aussi vaste que les Etats-Unis, autant ici, on doit bien gagner en hauteur ce qu’on n’a pas au sol. Et d’aucuns de rivaliser d’ing\u00e9niosit\u00e9 pour gagner voire cr\u00e9er carr\u00e9ment de l’espace.<\/p>\n

L’initiative des h\u00f4tels capsules remonte \u00e0 1979 et revient \u00e0 Kurokawa Kisho qui ouvre le premier \u00e9tablissement d’inspiration hobbit \u00e0 Osaka. Le principe n’est pas de dissoudre une capsule contenant un h\u00f4tel lyophilis\u00e9 mais de r\u00e9duire le concept de chambre au strict minimum. Et quand on conna\u00eet le don des Nippons pour la miniaturisation, le strict minimum est \u00e0 prendre au pied de la lettre.<\/p>\n

Concr\u00e8tement, on attend quoi d’un h\u00f4tel : un pieu pour dormir (et \u00e9ventuellement tirer un coup, mais les love hotels<\/em>, c’est pour plus tard). A-t-on vraiment besoin d’une suite mod\u00e8le ch\u00e2teau de Versailles juste pour pioncer quelques heures ? Une fois \u00e9limin\u00e9 le superflu reste donc un lit dans une chambre de dimensions modestes voire lilliputiennes.
\n2 m de long pour 1 m de large pour 1,20 m de haut.
\nUn plumezingue, 4 cloisons en plastique.
\nUn palace…<\/p>\n

Lors d’une de nos vir\u00e9es \u00e0 Tokyo avec Yumi, j’ai voulu qu’on teste. Mon argument le plus convaincant a \u00e9t\u00e9 : tu prends la pilule donc pour r\u00e9tablir l’\u00e9quilibre des sexes je veux ma capsule. Elle a dit oui, comme toujours. A mon avis, plus pour me faire plaisir que convaincue par ma rh\u00e9torique sans faille.<\/p>\n

\"\"<\/a>Exp\u00e9rience marrante s’il en est, car si je connaissais la th\u00e9orie, j’ignorais pas mal de choses pratiques sur le sujet.<\/p>\n