{"id":2295,"date":"2012-12-16T10:49:34","date_gmt":"2012-12-16T01:49:34","guid":{"rendered":"http:\/\/angiesrainbow.com\/geikokujin\/?p=2295"},"modified":"2012-12-16T10:49:34","modified_gmt":"2012-12-16T01:49:34","slug":"la-pipe-ca-essouffle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angiesrainbow.com\/geikokujin\/la-pipe-ca-essouffle\/","title":{"rendered":"La pipe, \u00e7a essouffle"},"content":{"rendered":"

Au Japon, on suce comme en France (ne me demandez pas comment je le sais, je le sais, c’est tout). Mais on n’y fume pas pareil. Comme on dit \u00e0 Saint-Claude, il y a pipe et pipe.
\nToi qui me lis, sache d’ores et d\u00e9j\u00e0 que si tu fumes la moquette, tu devras te rabattre sur le tatami. Si tu pr\u00e9f\u00e8res le cigare, le cigarillo, la pipe, la chique ou les herbes de Provence, tu es grave dans la merde. Enfin, si tu t’adonnes aux plaisirs coupables des substances illicites, elles le sont tout autant ici.<\/p>\n

\"Ceci<\/a>
Ceci n’est pas une fellation.<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

Alors comment fume-t-on au Japon ? Ma foi, la m\u00e9thode la plus courante consiste \u00e0 attraper une clope dans son paquet, la mettre dans la bouche c\u00f4t\u00e9 filtre et l’allumer \u00e0 l’autre bout. Vous pouvez aussi vous coller la cibiche dans l’oreille, le cul ou tout autre orifice qui vous amuse, je d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n

Comme on n’est pas chez m\u00e9m\u00e9, on ne fume pas n’importe o\u00f9. Verboten<\/em> dans les lieux publics comme les b\u00e2timents administratifs, les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements scolaires, les gares, les a\u00e9roports, les mus\u00e9es… Ici, on a quand m\u00eame le sens de la mesure, contrairement \u00e0 la France qui a quasi \u00e9radiqu\u00e9 tout espace fumeurs hors chez soi ou dans la rue. Respecter les non-fumeurs et<\/em> les fumeurs, c’est possible (si, si). Les zones r\u00e9serv\u00e9es \u00e0 la clope sont nombreuses, clairement indiqu\u00e9es et am\u00e9nag\u00e9es, parfois avec un luxe ind\u00e9cent.
\nDepuis quelques ann\u00e9es, les politiques se r\u00e9veillent et la l\u00e9gislation commence \u00e0 se durcir, tel Popaul quittant les bras de Morph\u00e9e. Pour tout dire, la loi a longtemps \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 sa plus simple expression, et coupl\u00e9 au faible prix des clopes, il y a beaucoup, mais alors beaucoup de fumeurs au Japon. Cons\u00e9quence : beaucoup de cancers aussi. Ce qui pose un double probl\u00e8me, financier d’abord, car les malades co\u00fbtent cher (mais moins que ce qu’ils ont rapport\u00e9 pendant leur vie de fumeurs), d\u00e9mographique ensuite, car la population baisse et l’objectif des pouvoirs publics vise \u00e0 limiter au maximum les pertes.
\nCela dit, le Japon reste un pays libre o\u00f9 on peut encore fumer dans les caf\u00e9s, les restos et les salles de jeux. Les \u00e9tablissements enti\u00e8rement non-fumeurs ne sont pas l\u00e9gion, quoique leur nombre augmente dramatiquement. Pas cons, cafetiers et restaurateurs savent qu’interdire l’acc\u00e8s aux enfumeurs reviendrait \u00e0 se tirer une balle dans le pied.
\nOn trouve \u00e0 peu pr\u00e8s tous les am\u00e9nagements possibles et imaginables, allant de rien du tout \u00e0 des salles fumeurs\/non-fumeurs compl\u00e8tement s\u00e9par\u00e9es et \u00e9tanches. Et contrairement \u00e0 la France o\u00f9 on envoie chier les fumeurs dehors comme des malpropres, ici on les chouchoute. Parce qu’\u00e0 Lille, toute vir\u00e9e bistro-resto me valait de choper la cr\u00e8ve d\u00e8s lors que je sortais en griller une dans le froid, la pluie et le plus total inconfort. Bonjour l’accueil… Au Japon, si jamais on vous envoie fumer dehors, ce sera avec classe. Par exemple dans un aquarium pourvus de bancs, de cendriers et surtout de cloisons qui vous prot\u00e8gent des intemp\u00e9ries (tout en \u00e9pargnant le nuage aux non-fumeurs qui passent \u00e0 proximit\u00e9).<\/p>\n

\"coins<\/a><\/p>\n

Le Japonais aime les \u00e9quipements d\u00e9lirants, on le sait. On trouvera donc aussi des coins fumeurs sur\u00e9quip\u00e9s avec ordi, TV, musique d’ambiance, fauteuils moelleux… Dans la cat\u00e9gorie \u201csoyons fou\u201d, certains sont all\u00e9s jusqu’\u00e0 adapter le syst\u00e8me de la hotte de cuisine pour en faire un espace fumeur individuel.<\/p>\n

\"cloche\"<\/a>
Je vous arr\u00eate tout de suite, le gaijin au premier plan, ce n’est pas moi.<\/figcaption><\/figure>\n

De la m\u00eame fa\u00e7on qu’il existe des h\u00f4tels louant leurs piaules \u00e0 tr\u00e8s court terme pour se taper une pute<\/del> sieste, la soci\u00e9t\u00e9 Ippuku<\/a> \u2013 \u00e0 ne pas confondre avec seppuku<\/em> \u2013 loue des espaces fumeurs le temps d’une pause clope.<\/p>\n

\"ippuku\"<\/a><\/p>\n

Vous allez me dire \u201cpourquoi on irait louer une piaule pour s’en griller une ?\u201d Tout simplement parce que fumer dehors est interdit. Pas partout, m’enfin c’est le cas notamment \u00e0 Ky\u014dto. Il me semble, n’\u00e9tant pas sp\u00e9cialiste du droit japonais, que la l\u00e9gislation n’est pas nationale dans ce domaine mais d\u00e9pend des pr\u00e9fectures (ou des municipalit\u00e9s). Mais bon, qui la pond, on s’en fout, puisqu’\u00e0 l’arriv\u00e9e, il faut s’y conformer de toute fa\u00e7on. J’ai donc d\u00fb perdre l’habitude d’allumer mes clopes o\u00f9 bon me semble. On peut enfumer un resto mais pas la rue…
\nMais, m\u00eame dans ses interdictions, le Japon reste civilis\u00e9. On trouve donc des zones fumeurs dehors. Sur le coup, le concept m’a surpris. Mais apr\u00e8s tout, si les non-fumeurs ont le choix de ne pas entrer dans un bar pour s’y faire enfumer, ils sont bien forc\u00e9s d’employer les rues pour aller d’un point A \u00e0 un point B. Qu’ils souhaitent \u00e9viter l’asphyxie en cours de route para\u00eet justifi\u00e9. La m\u00e9thode permet donc de concentrer les fumeurs dans une zone o\u00f9 ils peuvent se livrer \u00e0 leur vice immonde, tandis que les non-fumeurs ont tout loisir d’arpenter les trottoirs en s’\u00e9pargnant le tabagisme passif. Voil\u00e0 une poire coup\u00e9e en deux avec la pr\u00e9cision d’un katana, tout le monde s’y retrouve dans ce consensus de la pipe. Accessoirement, la propret\u00e9 de l’espace public ne s’en porte que mieux. Les m\u00e9gots sur les trottoirs brillent par leur raret\u00e9, m\u00eame dans les zones fumeurs, alors qu’en France, on trouve \u00e0 peu pr\u00e8s autant de m\u00e9gots \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un cendrier que dedans.<\/p>\n

\"Notez<\/a>
Notez la propret\u00e9 du lieu.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Le<\/a>
Le Japon est friand de signal\u00e9tique.<\/figcaption><\/figure>\n
\"La<\/a>
La carte de toutes les zones fumeurs du coin avec moult explications sur ce que vous n’avez pas le droit de faire.<\/figcaption><\/figure>\n

Apr\u00e8s, c’est une habitude \u00e0 prendre. Les endroits ne manquent pas pour cloper comme un pompier sans faire chier les non-fumeurs, femmes enceintes, asthmatiques et autres emmerdeurs d\u00e9licats des poumons.
\nFumer en-dehors de ces espaces expose \u00e0 une prune de la part des autorit\u00e9s. Mieux vaut le savoir, car \u00e0 Ky\u014dto par exemple, l’interdiction s’est \u00e9tendue aux coins les plus touristiques (autour de la gare, dans le quartier du Gion…) depuis f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e. La police patrouille dans les zones interdites en qu\u00eate du contrevenant et s’ils vous chopent, vous n’y couperez pas, leurs instructions \u00e0 ce sujet \u00e9tant des plus strictes (comme expliqu\u00e9 ici<\/a>). Au d\u00e9but, on les rep\u00e9rait de loin, puisqu’ils \u00e9taient les seuls flics \u00e0 se promener avec un plan dans les mains : on avait le temps de se d\u00e9barrasser discr\u00e8tement du corpus delicti<\/em>. Astuce d\u00e9licate \u00e0 mettre en pratique maintenant qu’ils connaissent le no clope’s land<\/em> sur le bout des doigts. De toute fa\u00e7on, balancer un m\u00e9got en pleine rue donne lieu aussi \u00e0 une amende.
\nJe trouve le processus passablement vicieux. On a vite fait d’allumer sa clope dans une zone autoris\u00e9e, tourner au coin de la rue et de se voir tomber dessus par les archers du roy au motif d’avoir p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 en zone rouge. Remarquez, c’\u00e9tait le but la man\u0153uvre. A moins d’apprendre la liste des rues par c\u0153ur, on en vient \u00e0 ne plus allumer de clope dehors, des fois que. Politique de dissuasion qui revient \u00e0 laisser les gens dans le brouillard plut\u00f4t que la fum\u00e9e.<\/p>\n

\"En<\/a>
En noir, le trac\u00e9 des rues o\u00f9 fumer provoque la baisse du compte en banque en remplissant les caisses de la ville.<\/figcaption><\/figure>\n

Derni\u00e8re interdiction \u00e0 signaler, mais non des moindres, l’\u00e2ge l\u00e9gal pour acheter et consommer du tabac est fix\u00e9 \u00e0 20 ans.<\/p>\n

Savoir o\u00f9 fumer, c’est bien, encore faut-il disposer des munitions requises. Vous pointer avec votre r\u00e9serve personnelle pour toute la dur\u00e9e du s\u00e9jour risque de vous valoir quelques questions et taxes lors du passage en douane. La mar\u00e9chauss\u00e9 tiquera si vous d\u00e9barquez avec une valise bourr\u00e9e \u00e0 craquer de s\u00e8ches. Comme disait Tabatha Cash \u00e0 Rocco Siffredi, il y a une limite \u00e0 ce qu’on peut introduire. Limite dont j’ignore tout \u2013 une cartouche, je crois, mais sans certitude \u2013 et que je vous laisse le soin de chercher.
\nAutant le dire tout de suite, vous allez en chier pour vous approvisionner.<\/p>\n

\"Une<\/a>
Une raret\u00e9, un collector, le Graal : des Gitanes japonaises.<\/figcaption><\/figure>\n
\"Gaulois<\/a>
Gaulois et fier de l’\u00eatre !<\/figcaption><\/figure>\n